It is about the degeneration of the intervertebral disc.
|
Es tracta de la degeneració del disc intervertebral.
|
Font: MaCoCu
|
A disc protrusion is the bulging of the intervertebral disc of the spine.
|
Una protrusió discal és el bombament del disc intervertebral de la columna vertebral.
|
Font: MaCoCu
|
Disc degeneration is a general way of talking about premature aging of the intervertebral disc.
|
Un desgast discal és una forma general de parlar d’un envelliment prematur del disc intervertebral.
|
Font: MaCoCu
|
The repair thus obtained stimulates type I collagen, which generates fibrocartilage, and not type II, which promotes the production of hyaline cartilage.
|
La reparació obtinguda així estimula el col·lagen tipus I, que genera fibrocartílag, i no el tipus II, que propicia la producció de cartílag hialí.
|
Font: MaCoCu
|
Many times, as well, the injury of the intervertebral disc is the consequence of bad postures, for example, when
|
Moltes vegades també la lesió del disc intervertebral és la conseqüència de males postures com, per exemple, quan
|
Font: MaCoCu
|
When osteoporosis degenerated intervertebral disk, or other abnormalities are detected, the therapist will act with extra caution.
|
Quan l’osteoporosi, el disc intervertebral degenerat, o una altra anormalitat són detectats, el fisioterapeuta actuarà amb cautela addicional.
|
Font: MaCoCu
|
Specifically, dorsal pain may be the result of inflammation due to a pinch nerve, a subluxation and a consequent herniated intervertebral disc.
|
Concretament, la dorsàlgia pot ser el resultat d’una inflamació a causa d’un pinçament, una subluxació i una consegüent hèrnia de disc intervertebral.
|
Font: MaCoCu
|
It is the most common pinching, it is called this because of a displacement of a lumbar vertebra that provokes an overpressure on a nerve root, an intervertebral disc.
|
És el pinçament més comú, es denomina així a causa d’un desplaçament d’una vèrtebra lumbar que provoca una sobrepressió sobre una arrel nerviosa, un disc intervertebral.
|
Font: MaCoCu
|
In most cases, crural nerve pain is the result of bad pelvic positioning and consequent lumbar subluxation, a herniated disc or bulging of an intervertebral disc.
|
En la majoria dels casos, el dolor del nervi crural és el resultat d’una mala posició pelviana i conseqüent subluxació lumbar, una hèrnia discal o protuberància d’un disc intervertebral.
|
Font: MaCoCu
|
Discopathy is a cervical pathology in which all or part of a disc of the spine (intervertebral) dehydrates, loses height (black disc) and, on many occasions, travels through a weakened ligament.
|
La discopatia és una patologia cervical en què tot o part d’un disc de la columna (intervertebral) es deshidrata, perd alçada (disc negre) i, en nombroses ocasions, es desplaça a través d’un lligament debilitat.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|